Scarlet es una nueva estudiante de intercambio y programó una reunión con su asesor para discutir un problema que ha estado experimentando mientras se aclimataba. Ella le dice a Catherine que desde que llegó ha notado que todos sus compañeros de clase la miraban fijamente los pies en clase y eso comenzó a hacerla sentir cohibida. Catherine explica que parte de la costumbre social implica mantener los pies descalzos para que todos los vean. Catherine felicita a Scarlet por las lindas botas que usa, pero explica que todos estarían más cómodos si Scarlet pasara más tiempo descalza. Scarlet luego deja que Catherine se quite las botas y las medias. Una vez que sus pies están desnudos, Scarlet se sorprende al descubrir que su asesor quiere lamerle los dedos. Catherine explica que esto la ayudará a no sentirse tan tímida por sus pies. A medida que los arcos de Scarlet se humedecen más con cada pasada de la lengua de su asesor, comienza a descubrir un aprecio más profundo por dejar que sus plantas reciban la atención que merecen.