Prefiero que mis invitados sigan las reglas en lo que respecta a quién traen a sus habitaciones. La profesora de idiomas, Karlie, conoce las reglas y sabe claramente cómo romperlas cuando trae a su estudiante francés Stephane para algunas actividades extracurriculares. Con mucho gusto lo habría echado, sin embargo, su oferta de unirse a su juego fue demasiado tentadora como para rechazarla.